Awers: Popiersie cesarzowej w diademie, w prawo, w półksiężycu, w otoku legenda: SALONINA AVG
Rewers: Cesarzowa siedząca na tronie, w lewo, trzymająca gałązkę oliwną i długie berło, w otoku legenda: AVG IN PACE; w odcinku: MS.
Srebro, średnica 20,9-22,9 mm, waga 2,74 g.
Proweniencja: Künker Auktion 295, nr 1190: 09.2017
Okres samodzielnych rządów męża Saloniny, Galiena (260-268), jest szczególnie obfity w nowinki zarówno w ikonografii, jak i w legendach monetarnych. Legenda rewersu oferowanego rzadkiego antoniniana z mennicy w Mediolanie: AVG(usta) IN PACE ("Augusta (tj. cesarzowa) w pokoju") należy do takich wyjątkowych dla tego okresu eksperymentów. Już w XVII w. Jean Vaillant wysnuł tezę, że wraz z innym rewersem Galiena: VBIQVE PAX ("Wszędzie pokój") legenda ta pojawiła się na monetach wybitych przez jakiegoś uzurpatora w celu ośmieszenia pary cesarskiej, bo ich panowanie pełne było wojen i uzurpacji (Rzym stracił m.in. prowincje galijskie, hiszpańskie, brytyjskie i germańskie na rzecz stworzonego przez Postumusa tzw. Imperium Galliarum, a prowincje bałkańskie i zachodnią część Azji Mn. najechali Goci). Jednak już Joseph Hilarius Eckhel, najwybitniejszy numizmatyk XVIII w., ten pomysł odrzucił, widząc w nim raczej propagandowy eksperyment rytowników Galiena. Satyryczną interpretację odrzucili w XIX w. m.in. Smyth i Stevenson, pojawiła się natomiast interpretacja religijna, wg której pokój ma się odnosić do pokoju religijnego, szczególnie wobec chrześcijaństwa, któremu cesarzowa miała sprzyjać. Niezależnie od interpretacji to jeden z bardziej zagadkowych i fascynujących rewersów monet rzymskich w III w.
